Kategorie-Archive: Allgemein

Bereits zwei Wochen vor Beginn des ALOHA Triathlons Traun hieß es „Ausgebucht!“. Mit 600 Teilnehmerinnen und Teilnehmern war der ALOHA TRI Traun 2025 restlos ausverkauft.

Der Traditionsbetrieb Roma Eis hat einen neuen Standort. Seit 26. Juli finden Eisliebhaber:innen das beliebte Eiscafé am Hauptplatz 10 in Traun. Der Umzug wurde notwendig, da die bisherigen Räumlichkeiten in der Johann-Roithner-Straße im Zuge eines umfassenden Neubauprojekts der WAG weichen mussten.

Bewegung am Stadtrand von Traun: Die Keplinger GmbH verleiht dem Squash- und Tenniscenter Pflaum ein neues Gesicht. Unter dem Namen Sportpark Keplinger entsteht ein moderner Sportstandort mit vielfältigem Angebot. Die Eröffnung ist für Anfang September geplant, aktuell laufen noch die Umbauarbeiten.

Man könnte fast ans Schicksal glauben, wenn man auf das 28. Traun VINUM zurückblickt: Während es den gesamten Vormittag und Mittag über in Strömen regnete, klarte der Himmel pünktlich vor Veranstaltungsbeginn auf und bis Mitternacht fiel kein einziger Tropfen mehr. So entwickelte sich das 28. Traun VINUM erneut zu einem vollen Erfolg für Besucher:innen und Winzer:innen.

Seit einigen Wochen präsentiert sich der Platz hinter dem Stadtmarketing Traun in neuer Form. Statt einer dichten, kaum einsehbaren Hecke wachsen dort nun Beerensträucher und eine artenreiche Blumenwiese. Mit der sogenannten Trauner Nasch(h)ecke wurde ein sichtbares Zeichen für Gemeinschaftssinn und Entsiegelung gesetzt.

Bereits zum 28. Mal lädt das beliebte Traun VINUM Weinliebhaberinnen und Weinliebhaber zum Genießen, Verkosten und Verweilen ein und zählt damit zu den traditionsreichsten Weinveranstaltungen Österreichs. Am Samstag, 26. Juli 2025, verwandelt sich das Zentrum von Traun erneut in eine festliche Genussmeile.

Die Spendenaktion „Ein Herz für Emilia“, die am Freitag, den 4. Juli 2025, im Rahmen des Trauner Bauernmarkts stattfand, wurde zu einem überwältigenden Zeichen der Solidarität und Menschlichkeit. Innerhalb weniger Stunden kam eine beeindruckend hohe Spendensumme zusammen. Ein starkes Signal, wie sehr das Schicksal von Schülerin Emilia die Traunerinnen und Trauner bewegt

In der letzten Schulwoche machten sich rund 800 Schüler:innen im Alter von 10 bis 14 Jahren auf eine digitale Entdeckungstour durch die Gemeinden Traun, Ansfelden und Neuhofen. Bei der interaktiven Klima-Schnitzeljagd erwarteten sie spannende Rätsel, kreative Aufgaben und jede Menge Umweltwissen – spielerisch und mit viel Teamgeist. Organisiert wurde das gemeindeübergreifende Projekt vom Stadtmarketing Traun in Kooperation mit der KEM Traun-Kremstal, den beteiligten Gemeinden, Schulen und Jugendorganisationen.

Lernen unter freiem Himmel – so gestaltet die HTBLA die letzte Schulwoche auf dem Pfadfindergelände

Spendenaktion am Bauernmarkt Traun
Am Freitag, den 4. Juli 2025, wird der Bauernmarkt Traun zum Schauplatz einer ganz besonderen Herzensangelegenheit: Unter dem Motto „Ein Herz für Emilia“ findet von 13:00 bis 17:00 Uhr eine karitative Spendenaktion statt.