Presse

CHARITY-ADVENT IN TRAUN: 8.000 EURO SPENDENSUMME
Charity-Aktionen im Advent haben in Traun eine jahrzehntelange Tradition. Nach zweijähriger Pause fand im Dezember wieder der beliebte Charity-Weihnachtsmarkt vor dem Sudhaus Traun statt. Hier spenden...

REKORDERGEBNIS BEIM TRAUNER HERZLAUF
Einen Spendenscheck über 27.171,94 Euro konnte Trauns Stadtmarketing-Chefin Ines Reiter, MBA dem Verein Herzkinder Österreich übergeben.
Der Herzlauf Oberösterreich 2022 brachte das beste Ergebnis ...

TRAUNER CHARITY ADVENT
Ganz Traun spendet für Traunerinnen und Trauner in Not. Wenn das Trauner Stadtmarketing gemeinsam mit der Stadtpfarre Traun im Advent einlädt, Gutes zu tun, macht ganz Traun mit: Unternehmen, Vereine,...

WEINVERKOSTUNG MIT STAR-WINZER LEO HILLINGER
Am 20. Oktober haben Weinliebhaber*innen und Gourmets die seltene Gelegenheit, den bekannten Weinbauern und Unternehmer Leo Hillinger im Rahmen einer Weinverkostung zu treffen. Das Ristorante basta! C...

HERZLAUF IN TRAUN
Tolle Stimmung trotz Regen – beim 8. Herzlauf Oberösterreich konnte der phasenweise starke Regen der Stimmung keinen Abbruch tun.
Rund 1.200 Laufbegeisterte, davon 375 Kinder, nahmen trotz Re...

HERZLAUF OÖ: EIN LAUFFEST MIT HERZ
Beim Herzlauf in Traun geht es am 2. Oktober neben dem Sport vor allem um die Unterstützung herzkranker Kinder und deren Familien.„Achte auf dein Herz und laufe für meins!“So lautet das Motto des Herz...

DER TRAUNER BAUERNMARKT FEIERT GEBURTSTAG
Der Freitagnachmittag steht in Traun seit 28 Jahren im Zeichen der nachhaltigen Nahversorgung. Mit dem steigenden Wunsch der Konsument*innen nach Regionalität und Qualität bei Lebensmitteln erlebt der...

25. TRAUN VINUM: 3000 FEIERTEN MIT
Mehr als 3.000 Besucher*innen kamen am 30. Juli zum traditionellen Trauner Weinfest und feierten mit zweijähriger Verspätung sein 25-jähriges Jubiläum.Tolle StimmungDie Freude stand den Besucherinnen ...

25 JAHRE TRAUN VINUM – HEUER WIRD GEFEIERT!
Das Traun VINUM zählt zu den Top-Weinveranstaltungen im Land. Mit zwei Jahren Verspätung können Winzer und Gäste heuer das Jubiläum feiern. Am 30. Juli wird das Trauner Zentrum wieder zur Weinstraße.
...

TRAUN GUTSCHEINE: STADT UNTERSTÜTZT DEN KAUF
Die Kostenbeteiligung hält die Kaufkraft in Traun und federt die Teuerung ab.
Ob als Geschenk oder bargeldloses Zahlungsmittel: Traun Gutscheine sind beliebt und seit Jahren ein wichtiges Instrumen...

BAND RUNNING TRAUN: 1 STADT, 10 LOCATIONS, 11 BANDS
Der 11. Juni 2022 wird für Traun ein Tag voller Musik. „BAND Running“ heißt die vom Trauner Stadtmarketing, Musik-Urgestein Heli Kreischer und zehn Trauner Gastronominnen initiierte Konzertreihe, die ...

TRAUMGOLD JUWELIER: EINE JUNGE JUWELIERIN ERFÜLLT TRAUNER GOLDTRÄUME
Besonders zukünftige Ehepaare können sich freuen: Bei Traumgold Juwelier gibt es eine außerordentlich große Auswahl an Trauringen. Aber auch alle anderen Schmuck- und Uhrenliebhaber kommen hier auf ih...

IL GELATO: EIS MIT LANGER FAMILIENTRADITION
Rechtzeitig zum Sommerbeginn gibt es in Traun eine neue Adresse für Liebhaber*innen feinster Eisspezialitäten!
Mit dem „Il Gelato“ präsentiert Familie Iseni einen klassischen Eissalon mit hausgemac...

HALLO FRÜHLING, HALLO STADTTEILZENTRUM WEIDFELD!
Am 13. und 14. Mai wird die Eröffnung des neuen Trauner Stadtteilzentrums Weidfeld in St. Dionysen ein buntes Frühlingsfest für die ganze Familie.
An beiden Tagen sorgt ein abwechslungsreiches Prog...

CALE3DPRIME: FUSSBODENGESTALTUNG IN NEUER FORM
Die Fußboden-Visionäre von CALE3DPRIME haben 3D-Fußböden entwickelt, die auf eine Idee Salvador Dalis zurückgehen. Nach Wien und Dubai gibt es jetzt auch einen Schauraum in Traun.
Als Carl Lechleit...

TOP-GASTRONOMIE IM NEUEN STADTTEILZENTRUM
Gleich zwei vielversprechende Gastronomiebetriebe eröffnen in diesem Frühling in Traun. Das neue Stadtteilzentrum Weidfeld in Traun/St. Dionysen ist ein moderner Marktplatz mit Geschäften, Büros, Arzt...

TRAUN: SPENDEN GEHT IMMER
Mit einer Lockdown-konformen Spendenaktion blieb die Stadt ihrer Adventtradition treu.
Jedes Jahr im Advent spenden die Traunerinnen und Trauner für bedürftige Familien in der Stadt. Bisher konnten...

STADT TRAUN UNTERSTÜTZT DIE KOMMUNALE WIRTSCHAFT
Kauf in Traun – mit Abstand und Traun Gutschein am besten! Seit Beginn der Pandemie motiviert das Trauner Stadtmarketing mit dem Slogan „Kauf in Traun – mit Abstand am besten“, die Traunerinnen und Tr...

DIE BUTTERFLIEGE IST RICHTIG BUNT
Köstlichkeiten und viel Kreativität: Traun hat eine neue Anlaufstelle für Liebhaber schöner Dinge und regionaler Schmankerl. „Butterfliege“ ist das Herzensprojekt der beiden Inhaberinnen Andrea Reiss ...

CHARITY-SPENDENAKTION
Bereits zum zweiten Mal müssen das Trauner Stadtmarketing und die Stadtpfarre Traun ihre vorweihnachtliche Charity-Spendenaktion zugunsten bedürftiger Trauner Familien ohne den traditionellen Charity-...