Ausgerechnet zum 30-jährigen Betriebsjubiläum zerstörte im Mai dieses Jahres ein Großbrand in Pasching das Lebenswerk von Manuela und Gerhard Steffel. Nun starten sie mit ihrem Fliesenparadies in Trau...

Das traditionelle Trauner Weinfest wird auch in diesem Sommer nicht stattfinden. Bereits 2020 stand das 25. Traun VINUM auf dem Veranstaltungskalender. Pandemiebedingt haben es die Veranstalter, Stadt...

Bar NOTORIOUS – notorious (dt. berüchtigt) für Ambiente und Qualität Mit dem Ende der frühen Sperrstunden und dem Wiederöffnen der Nachtgastronomie startete mit der Bar Notorious eine Anlaufs...

In jeder Krise steckt eine Chance. Egal ob berufliche Herausforderungen, Beziehungs- oder Familienprobleme, Trennungen, Herausforderungen in der Kindererziehung oder schwierige Entscheidungsprozesse: ...

Ein Trauner Familienbetrieb entsorgt Altbatterien ebenso wie Haushaltsgeräte „Wir wollen auch einen Beitrag leisten, die Stadt nachhaltig sauberzuhalten“, erklärt Helmut Humer sein Geschäftsmodell....

Im vielfältigen Branchenmix der Trauner Wirtschaft nimmt das Elektrotechnik-Unternehmen Hochreiter mit seinem großen Angebotsportfolio einen wichtigen Platz ein. Seit 2014 galt das das Unternehmen ...

Der Trauner Traditionseissalon startet mit neuem Pächter motiviert in die neue Saison. Hervorragendes selbstgemachtes Eis, italienischer Pascucci-Kaffee und in Kürze frische belgische Waffeln: Mit ...

Mit Mut, Zuversicht und einem Sortiment für alle Frauen starten drei junge Traunerinnen ihr eigenes Unternehmen: eine Boutique mit Damenmode, in der Frauen jeder Nationalität willkommen sind und moder...

Die Charity Kunst-Auktion sollte im vergangenen Advent Geld für bedürftige Trauner Familien bringen. Doch sie verlief nicht so, wie vom Kunstverein „Kunst ohne Grenzen“ erhofft. So griffen die Mitglie...

7.000 Euro brachte die Charity Weihnachsmarkt-Spendenaktion, initiiert vom Trauner Stadtmarketing und der Stadtpfarre Traun. Jedes Jahr im Advent ist der Charitygedanke fest in den Köpfen vieler Tr...

Das Trauner Traditionsunternehmen Dr. Franz Feurstein GmbH – ein Unternehmen der delfortgroup trägt mit dem Kauf von Traun Gutscheinen als Anerkennung der großartigen Leistung seiner 300 Mitarbeiter*i...

Seit Jahren ist der Traun Gutschein ein beliebtes Geschenk für Familie und Freunde, der gleich doppelt Freude bereitet: nämlich dem Beschenkten und vor allem den Trauner Betrieben. Die Stadt Traun...

Der traditionelle Trauner Charity-Weihnachtsmarkt kann heuer nicht stattfinden. Aber Stadtmarketing, Stadtpfarre, Trauner Raubritter und viele Unternehmen sammeln trotzdem Geld für Bedürftige – ...

Der Spruch: „“Es ist wunderschön, wenn aus einer Leidenschaft eine Berufung wird“, passt auf die 25-jährige Pia Gangl und ihren Werdegang besonders. Nun hat sie sich ihren Traum vom eigenen Salo...

Marko’s Fisch & Grill bietet Fisch- und Meeresfrüchteliebhabern einen kulinarischen Kurzurlaub – und das mitten in Traun. Seit Mitte Oktober können Liebhaber echter und frisch zubereiteter Fisc...

Der Nachhaltigkeitsgedanke und das Wissen um eine Marktlücke lieferten der begeisterten Motorradfahrerin Babette Haider den Impuls, den BIKESTORE, einen Second-Hand-Laden für Biker, zu eröffnen. Be...

Nachhaltig und kostensparend „Reparieren statt wegwerfen“, heißt es in den letzten Jahren bei vielen Menschen. Aus ökologischen und ökonomischen Gründen haben viele Konsumenten ihren Umgang mit Gebrau...

Urbane Baristakultur im lässigen Ambiente und täglich frische Buchteln – so lässt sich das Konzept des Trauner Café-Neulings Kaffee_Magazin zusammenfassen. Jeden Tag mahlt Betreiber Michael Reussne...

Nach fast 40 gemeinsamen Jahren im eigenen Betrieb traten Günther und Roswitha Sturm in den wohlverdienten Ruhestand. Ihr Traditions-unternehmen 2RAD Sturm wurde vom jungen Zweirad-Spezialisten POPAFL...

Seit Juni bietet ein Trauner Fachgeschäft für E-Mobilität E-Fahrzeuge für viele Gelegenheiten und möchte die Trauner*innen und Menschen aus der Umgebung davon überzeugen, dass Klimaschutz Spaß macht. ...