Presse

GROSSES HERZ FÜR KLEINE HERZEN
Beim Herzlauf Oberösterreich in Traun geht es am 1. Oktober neben dem Sport vor allem um die Unterstützung herzkranker Kinder und deren Familien.„Achte auf dein Herz und laufe für meins!“Unter diesem ...

FEUERWEHREN ZU GAST IN TRAUN
Die 7. Feuerwehr-Grenzlandmeisterschaften mit Vertretern aus sechs Ländern fanden am 8. und 9. September 2023 im Sportzentrum Traun statt.Ein Wettbewerb der besonderen Art fand am vergangenen Wochenen...

FEUERWEHR-GRENZLANDMEISTERSCHAFTEN IN TRAUN
Traun ist einmaliger Austragungsort eines außergewöhnlichen Sportevents.
Alle zwei Jahre messen sich Feuerwehrverbände aus Deutschland, Luxemburg und anderen Ländern bei den Grenzlandmeisterschafte...

Traun VINUM: GENUSS UND GESELLIGKEIT IN DER STADT
4000 Besucherinnen und Besucher kamen zum Trauner Weinfest
Lediglich ein kurzer, aber heftiger Regenschauer kurz nach der Eröffnung sorgte für eine kurze Irritation beim Organisationsteam und bei d...

Traun VINUM 2023 – LETZTE INFOS FÜR BESUCHER:INNEN
Am 29. Juli steigt in der Trauner Innenstadt zum 26. Mal Oberösterreichs Traditionsweinfest. Das Trauner Stadtmarketings freut sich über die Teilnahme von mehr als 60 Winzer und Winzerinnen, die den B...

NAHTLOSE BETRIEBSÜBERGABEN IN TRAUN
Das freut die Stammkund:innen: Zwei Trauner Traditionsunternehmen werden von neuen Eigentümern mit den angestammten Teams weitergeführt.Ihre Unternehmen begleiten die Traunerinnen und Trauner seit Jah...

Traun VINUM
Bereits zum 26. Mal lädt Trauns Traditionsweinfest zum geselligen Genuss.Mehr als 60 Winzer und Winzerinnen kommen am letzten Samstag im Juli nach Traun, um den Besucherinnen und Besuchern ihre Produk...

TRAUN „GEIGTE“ AUF
Beim Trauner BANDRunning spielten 17 Bands in 17 Lokalen einen ganzen Tag lang Konzerte – eine Stadt im Konzertmodus.17 Gastronomiebetriebe folgten der Einladung des Musikers Heli Kreischer und des Tr...

GENUSSVOLL DURCH TRAUN
Mit dem Genuss-Pass die Vielfalt der Trauner Gastronomie kennenlernen. Restaurant, traditionelles Wirtshaus, Café, Eissalon oder Imbiss-Bude: Trauns Gastronomie ist vielfältig. „Traun isst bunt“, laut...

GUTSCHEINHEFT FÜR DEN OSTERHASEN
Das Trauner Stadtmarketing hat gemeinsam mit 48 Betrieben ein Gutscheinheft für die Karwoche aufgelegt. So kann der Osterhase zuhause shoppen und genießen.
„Traun – weil wir hier zuhause sind“, lau...

CHARITY-ADVENT IN TRAUN: 8.000 EURO SPENDENSUMME
Charity-Aktionen im Advent haben in Traun eine jahrzehntelange Tradition. Nach zweijähriger Pause fand im Dezember wieder der beliebte Charity-Weihnachtsmarkt vor dem Sudhaus Traun statt. Hier spenden...

REKORDERGEBNIS BEIM TRAUNER HERZLAUF
Einen Spendenscheck über 27.171,94 Euro konnte Trauns Stadtmarketing-Chefin Ines Reiter, MBA dem Verein Herzkinder Österreich übergeben.
Der Herzlauf Oberösterreich 2022 brachte das beste Ergebnis ...

TRAUNER CHARITY ADVENT
Ganz Traun spendet für Traunerinnen und Trauner in Not. Wenn das Trauner Stadtmarketing gemeinsam mit der Stadtpfarre Traun im Advent einlädt, Gutes zu tun, macht ganz Traun mit: Unternehmen, Vereine,...

WEINVERKOSTUNG MIT STAR-WINZER LEO HILLINGER
Am 20. Oktober haben Weinliebhaber*innen und Gourmets die seltene Gelegenheit, den bekannten Weinbauern und Unternehmer Leo Hillinger im Rahmen einer Weinverkostung zu treffen. Das Ristorante basta! C...

HERZLAUF IN TRAUN
Tolle Stimmung trotz Regen – beim 8. Herzlauf Oberösterreich konnte der phasenweise starke Regen der Stimmung keinen Abbruch tun.
Rund 1.200 Laufbegeisterte, davon 375 Kinder, nahmen trotz Re...

HERZLAUF OÖ: EIN LAUFFEST MIT HERZ
Beim Herzlauf in Traun geht es am 2. Oktober neben dem Sport vor allem um die Unterstützung herzkranker Kinder und deren Familien.„Achte auf dein Herz und laufe für meins!“So lautet das Motto des Herz...

DER TRAUNER BAUERNMARKT FEIERT GEBURTSTAG
Der Freitagnachmittag steht in Traun seit 28 Jahren im Zeichen der nachhaltigen Nahversorgung. Mit dem steigenden Wunsch der Konsument*innen nach Regionalität und Qualität bei Lebensmitteln erlebt der...

25. TRAUN VINUM: 3000 FEIERTEN MIT
Mehr als 3.000 Besucher*innen kamen am 30. Juli zum traditionellen Trauner Weinfest und feierten mit zweijähriger Verspätung sein 25-jähriges Jubiläum.Tolle StimmungDie Freude stand den Besucherinnen ...

25 JAHRE TRAUN VINUM – HEUER WIRD GEFEIERT!
Das Traun VINUM zählt zu den Top-Weinveranstaltungen im Land. Mit zwei Jahren Verspätung können Winzer und Gäste heuer das Jubiläum feiern. Am 30. Juli wird das Trauner Zentrum wieder zur Weinstraße.
...

TRAUN GUTSCHEINE: STADT UNTERSTÜTZT DEN KAUF
Die Kostenbeteiligung hält die Kaufkraft in Traun und federt die Teuerung ab.
Ob als Geschenk oder bargeldloses Zahlungsmittel: Traun Gutscheine sind beliebt und seit Jahren ein wichtiges Instrumen...